Conditions générales de vente et d'utilisation

Dernière mise à jour : 15 novembre 2026

1. Qui sommes-nous

Le site Petits Traits est exploité par Nexorio Commerce LLC, société à responsabilité limitée enregistrée dans l'État du Nouveau-Mexique (États-Unis).

En passant commande ou en utilisant ce site, vous acceptez les présentes conditions.

2. Nos produits

Nous vendons des livres de coloriage numériques au format PDF. Il s'agit de produits exclusivement numériques : aucun article physique n'est expédié.

Chaque livre est décrit sur le site (thème, nombre de pages, format). Les couvertures affichées correspondent aux fichiers livrés.

3. Prix et paiement

Les prix sont indiqués en dollars américains (USD). Chaque livre est vendu 8,90 $ en paiement unique, sans abonnement. Les taxes applicables (TVA, taxe de vente) sont calculées et affichées avant la validation du paiement, selon votre pays.

Notre processus de commande est géré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le marchand officiel (« Merchant of Record ») pour toutes nos commandes. Paddle gère le paiement, la facturation, les taxes, les demandes de service client liées au paiement et les retours.

Les conditions d'achat de Paddle s'appliquent également à votre commande.

4. Livraison

Après confirmation du paiement, le fichier PDF vous est remis par voie électronique à l'adresse e-mail indiquée lors de la commande, en général en quelques minutes et au plus tard sous 24 heures.

Si vous n'avez rien reçu, vérifiez votre dossier de courrier indésirable puis écrivez-nous à techelmehdiform@gmail.com.

5. Licence d'utilisation

L'achat vous accorde une licence personnelle, non exclusive et non transférable. Vous pouvez enregistrer le fichier sur vos appareils et imprimer les pages sans limite pour votre usage personnel et familial.

Vous ne pouvez pas revendre, redistribuer, partager publiquement ou mettre en ligne les fichiers, ni les utiliser à des fins commerciales, en tout ou en partie.

6. Propriété intellectuelle

Les illustrations, textes, couvertures et fichiers proposés sur ce site sont des créations originales appartenant à Nexorio Commerce LLC. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

7. Remboursements

Vous pouvez demander un remboursement dans les 14 jours suivant l'achat. Les modalités sont décrites dans notre politique de remboursement.

8. Responsabilité

Nos produits sont fournis en l'état. Nous veillons à la qualité des fichiers, mais nous ne pouvons garantir un rendu identique sur toutes les imprimantes. Dans les limites permises par la loi, notre responsabilité est limitée au montant payé pour le produit concerné.

Rien dans ces conditions ne limite les droits dont vous bénéficiez en tant que consommateur selon la loi de votre pays de résidence.

9. Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La version applicable est celle publiée sur cette page à la date de votre commande.

10. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de l'État du Nouveau-Mexique (États-Unis), sans préjudice des dispositions impératives protégeant les consommateurs dans leur pays de résidence.

11. Contact

Pour toute question : techelmehdiform@gmail.com.